Regolamento UE In vigore

Regolamento UE 1816/2025

Pubblicato: 04/09/2025 In vigore dal: 04/09/2025 Documento ufficiale

Quali sono le disposizioni del Regolamento UE 2025/1816 riguardanti l'iscrizione del Queso de Burgos come indicazione geografica protetta e quali imprese beneficiano del periodo transitorio?

Spiegato da FiscoAI

Il Regolamento di esecuzione UE 2025/1816 della Commissione, del 4 settembre 2025, iscrive il "Queso de Burgos" nel registro delle indicazioni geografiche dell'Unione europea come Indicazione Geografica Protetta (IGP), secondo le disposizioni del Regolamento UE 2024/1143. Questa iscrizione protegge il nome geografico e garantisce che solo i produttori della zona geografica definita nel disciplinare possano utilizzare questa denominazione. Il regolamento riguarda principalmente i produttori di formaggi spagnoli e gli operatori del settore lattiero-caseario che commercializzano questo prodotto nell'UE. In pratica, l'iscrizione nel registro comporta che il nome "Queso de Burgos" diventa protetto e non può essere utilizzato da produttori al di fuori della zona geografica specificata, salvo eccezioni. Il regolamento prevede un periodo transitorio di tre anni per nove imprese specifiche (elencate nell'articolo 2) che avevano già commercializzato legalmente il prodotto con questo nome per più di cinque anni prima della pubblicazione della domanda di registrazione (30 dicembre 2024), consentendo loro di continuare l'utilizzo del nome durante questo periodo di adeguamento. Questo meccanismo di transizione è previsto dall'articolo 20 del Regolamento UE 2024/1143 per evitare disruzioni commerciali significative.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1816 della Commissione, del 4 settembre 2025, recante iscrizione dell’indicazione geografica Queso de Burgos (IGP) nel registro delle indicazioni geografiche dell’Unione a norma del regolamento (UE) 2024/1143 del Parlamento europeo e del Consiglio EN: Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1816 of 4 September 2025 entering the geographical indication Queso de Burgos (PGI) in the Union register of geographical indications pursuant to Regulation (EU) 2024/1143 of the European Parliament and of the Council

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2025/1816
10.9.2025
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/1816 DELLA COMMISSIONE
del 4 settembre 2025
recante iscrizione dell’indicazione geografica «Queso de Burgos» (IGP) nel registro delle indicazioni geografiche dell’Unione a norma del regolamento (UE) 2024/1143 del Parlamento europeo e del Consiglio
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2024/1143 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 aprile 2024, relativo alle indicazioni geografiche dei vini, delle bevande spiritose e dei prodotti agricoli, nonché alle specialità tradizionali garantite e alle indicazioni facoltative di qualità per i prodotti agricoli, che modifica i regolamenti (UE) n. 1308/2013, (UE) 2019/787 e (UE) 2019/1753 e che abroga il regolamento (UE) n. 1151/2012
(
1
)
, in particolare l’articolo 21, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1)
A norma dell’articolo 50, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
(
2
)
, la domanda di registrazione dell’indicazione geografica «Queso de Burgos», presentata dalla Spagna e ricevuta dalla Commissione prima della data di entrata in vigore del regolamento (UE) 2024/1143, è stata pubblicata nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
(
3
)
.
(2)
Alla Commissione non è stata presentata alcuna dichiarazione di opposizione a norma dell’articolo 17 del regolamento (UE) 2024/1143, applicabile alla domanda di registrazione a norma dell’articolo 90, paragrafo 2, di tale regolamento.
(3)
È pertanto opportuno iscrivere l’indicazione geografica «Queso de Burgos» nel registro delle indicazioni geografiche dell’Unione.
(4)
Con lettere ricevute il 25 marzo 2025 e il 30 maggio 2025, le autorità spagnole hanno chiesto alla Commissione di concedere un periodo transitorio di tre anni, a norma dell’articolo 20, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2024/1143, a favore di alcune imprese stabilite al di fuori della zona geografica definita nel disciplinare che avevano legalmente commercializzato prodotti con il nome «Queso de Burgos» e che avevano utilizzato continuativamente tale nome per più di cinque anni prima della data di pubblicazione della domanda di registrazione di «Queso de Burgos» (IGP) nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
(ossia il 30 dicembre 2024). La Commissione è stata informata che questo punto era stato sollevato nell’ambito della procedura nazionale di opposizione.
(5)
Essendo soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 20, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2024/1143, che si applica alla domanda di registrazione a norma dell’articolo 90, paragrafo 2, del medesimo regolamento, è opportuno concedere un periodo transitorio di tre anni per consentire alle imprese interessate di continuare a utilizzare il nome «Queso de Burgos»,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’indicazione geografica «Queso de Burgos» (IGP) è iscritta nel registro delle indicazioni geografiche dell’Unione di cui all’articolo 22 del regolamento (UE) 2024/1143.
Articolo 2
Le seguenti imprese sono autorizzate a continuare a utilizzare il nome «Queso de Burgos» per un periodo transitorio di tre anni a decorrere dall’entrata in vigore del presente regolamento: Mantequerías Arias SA (per quanto riguarda gli impianti situati al di fuori della zona geografica definita nel disciplinare); Campo de San Juan S.L.U.; Lácteas del Jarama SA; Grupo Lactalis Iberia SA; Lactalis Zamora S.L.; El Gran Cardenal SA; Schreiber Foods España S.L.; Palancares Alimentación S.L.; Industrias Lácteas San Vicente SA.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 4 settembre 2025
Per la Commissione
a nome della presidente
Christophe HANSEN
Membro della Commissione
(
1
)
GU L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj
.
(
2
)
Regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (
GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj
).
(
3
)
GU C, C/2024/7552, 30.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7552/oj
.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1816/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Regolamento UE 1816/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

Il Regolamento UE 2025/1816 disciplina le indicazioni geografiche protette (IGP), la registrazione nel registro delle IG dell'Unione e i diritti di proprietà intellettuale nel settore agroalimentare. Consulenti aziendali e operatori del settore lattiero-caseario devono considerare le norme sulla protezione geografica, i periodi transitori per l'adeguamento normativo e le limitazioni territoriali nella commercializzazione di prodotti con denominazione protetta.