Regolamento UE In vigore

Regolamento UE 0071/2022

Pubblicato: 12/01/2022 In vigore dal: 12/01/2022 Documento ufficiale

Cosa prevede il Regolamento UE 2022/71 riguardo alla modifica della denominazione "Ziegen-Heumilch" e quali sono le implicazioni per i produttori?

Spiegato da FiscoAI

Il Regolamento di esecuzione (UE) 2022/71 del 12 gennaio 2022 approva una modifica del disciplinare della specialità tradizionale garantita (STG) "Ziegen-Heumilch" (Latte fieno di capra), originariamente registrata nel 2019. La modifica principale consiste nell'aggiunta di una nuova denominazione in lingua slovena: "Kozje seneno mleko", ampliando così il riconoscimento ufficiale del prodotto ai paesi di lingua slovena. Questa modifica è stata classificata come "non minore" secondo l'articolo 53, paragrafo 2, del Regolamento (UE) n. 1151/2012, il che ha richiesto la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale e l'apertura di un periodo per eventuali opposizioni. Poiché nessuna dichiarazione di opposizione è stata presentata entro i termini previsti, la Commissione ha proceduto all'approvazione della modifica. Il regolamento è entrato in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, garantendo protezione uniforme della denominazione in tutte le lingue ufficiali dell'UE.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/71 della Commissione del 12 gennaio 2022 recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle specialità tradizionali garantite [«Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG)] EN: Commission Implementing Regulation (EU) 2022/71 of 12 January 2022 approving a non-minor amendment to the product specification for a name entered in the register of traditional specialities guaranteed (‘Ziegen-Heumilch’/‘Goat’s Haymilk’/‘Latte fieno di capra’/‘Lait de foin de chèvre’/‘Leche de heno de cabra’ (TSG))

Testo normativo

19.1.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 12/33
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/71 DELLA COMMISSIONE
del 12 gennaio 2022
recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle specialità tradizionali garantite [«Ziegen-Heumilch»
/
«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»
/
«Leche de heno de cabra» (STG)]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio del 21 novembre 2012, sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari
(
1
)
, in particolare l’articolo 52, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1)
Conformemente all’articolo 53, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la Commissione ha esaminato la domanda dell’Austria relativa all’approvazione di una modifica del disciplinare della specialità tradizionale garantita «Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG), registrata in virtù del regolamento di esecuzione (UE) n. 2019/487 della Commissione
(
2
)
. La modifica comprende una modifica della denominazione «Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» in «Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra»/«Kozje seneno mleko».
(2)
Trattandosi di una modifica non minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la Commissione ha pubblicato la domanda di modifica nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
(
3
)
, in applicazione dell’articolo 50, paragrafo 2, lettera a), del suddetto regolamento.
(3)
Poiché alla Commissione non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, la modifica del disciplinare deve essere approvata,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
È approvata la modifica del disciplinare pubblicata nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
relativa alla denominazione «Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG).
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 12 gennaio 2022
Per la Commissione
a nome della presidente
Janusz WOJCIECHOWSKI
Membro della Commissione
(
1
)
GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1
.
(
2
)
Regolamento di esecuzione (UE) 2019/487 della Commissione, del 19 marzo 2019, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite «Ziegen-Heumilch»/«Goat’s Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG) (
GU L 84 del 26.3.2019, pag. 3
).
(
3
)
GU C 396 del 30.9.2021, pag. 22
.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Regolamento UE 0071/2022 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

Il Regolamento UE 2022/71 riguarda le specialità tradizionali garantite (STG) e la protezione delle denominazioni geografiche nel settore agroalimentare, disciplinato dal Regolamento (UE) n. 1151/2012. I produttori di latte fieno di capra devono conformarsi al disciplinare registrato, che stabilisce i requisiti di produzione, le caratteristiche del prodotto e i controlli di qualità. La modifica della denominazione in più lingue è rilevante per commercialisti e consulenti che assistono aziende agroalimentari nell'etichettatura, nella commercializzazione transfrontaliera e nella conformità normativa alle regole UE su marchi collettivi e indicazioni geografiche protette.