Legge Internazionale

Legge 474/1998

Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica socialista del Viet Nam per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con protocollo aggiuntivo, fatto ad Hanoi il 26 novembre 1996.

Pubblicato: 12/01/1999 In vigore dal: 15/12/1998 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Legge 474/1998 e quali sono le sue implicazioni per i contribuenti italiani con redditi provenienti dal Vietnam?

Spiegato da FiscoAI

La Legge 474/1998 ratifica l'accordo internazionale stipulato tra l'Italia e il Vietnam il 26 novembre 1996, con l'obiettivo di eliminare le doppie imposizioni sui redditi e contrastare l'evasione fiscale. L'accordo si applica ai soggetti residenti in Italia che percepiscono redditi dal Vietnam e viceversa, regolando come questi redditi devono essere tassati nei due paesi per evitare che lo stesso reddito sia sottoposto a imposizione in entrambe le giurisdizioni. La normativa riguarda principalmente imprese, lavoratori autonomi e dipendenti che hanno rapporti economici transnazionali con il Vietnam, nonché investitori e società con interessi commerciali in quel paese. In pratica, l'accordo stabilisce regole di attribuzione della potestà impositiva: per esempio, i redditi da lavoro dipendente sono generalmente tassati nello stato dove il lavoro è prestato, mentre i redditi da capitale seguono altre regole specifiche. Per commercialisti e aziende, questo significa che nella redazione dei bilanci e delle dichiarazioni fiscali devono considerare i crediti d'imposta esteri e applicare i meccanismi di eliminazione della doppia imposizione previsti dall'accordo, evitando così una tassazione eccessiva sui redditi internazionali.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 15 dicembre 1998, n. 474

Testo normativo

LEGGE n. 474/1998

# LEGGE 15 dicembre 1998, n. 474

##   Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra il Governo della Repubblica
italiana ed il  Governo della Repubblica socialista del  Viet Nam per
evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per
prevenire le  evasioni fiscali,  con protocollo aggiuntivo,  fatto ad
Hanoi il 26 novembre 1996.


La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 1. Il Presidente della Repubblica &egrave; autorizzato a ratificare l'accordo tra il Governo della Repubblica Italiana ed il Governo della Repubblica socialista del Viet Nam per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con protocollo aggiuntivo, fatto ad Hanoi il 26 novembre 1996.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 474/1998 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 474/1998 è il riferimento normativo per l'applicazione dell'accordo contro le doppie imposizioni tra Italia e Vietnam, disciplinando la tassazione dei redditi internazionali, i crediti d'imposta esteri e la prevenzione dell'evasione fiscale. Commercialisti e consulenti fiscali la consultano per gestire correttamente i redditi transnazionali, le dichiarazioni dei redditi di soggetti con fonte estera e l'applicazione dei trattati internazionali in materia tributaria.