Decisione UE In vigore

Decisione UE 1201/2026

Pubblicato: 04/06/2026 In vigore dal: 04/06/2026 Documento ufficiale

Quale modifica apporta la Decisione (PESC) 2026/1201 alla precedente decisione del 2022 riguardante l'assistenza militare alla Moldova?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2026/1201 del Consiglio dell'Unione Europea modifica la precedente Decisione (PESC) 2022/1093, che aveva istituito un programma di assistenza militare a favore delle forze armate della Repubblica di Moldova nell'ambito dello Strumento Europeo per la Pace. La modifica principale riguarda l'estensione dei tempi di attuazione: poiché la consegna di determinate attrezzature militari è stata posticipata, il periodo di implementazione della misura viene prolungato di 12 mesi, fino al 12 dicembre 2027. Questo significa che il termine complessivo della misura passa da 60 mesi a partire dalla conclusione del primo contratto, mantenendo però la stessa durata totale ma con una scadenza finale differita. La decisione si applica agli enti amministrativi e alle entità coinvolte nella gestione e nella consegna degli equipaggiamenti militari, nonché alle autorità moldave responsabili della ricezione e dell'utilizzo dell'assistenza. In pratica, questa proroga consente ai fornitori europei e agli amministratori del programma di completare tutte le forniture e le attività correlate entro una tempistica più realistica, evitando interruzioni o incompletamenti della misura di assistenza.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2026/1201 del Consiglio, del 4 giugno 2026, che modifica la decisione (PESC) 2022/1093 relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova EN: Council Decision (CFSP) 2026/1201 of 4 June 2026 amending Decision (CFSP) 2022/1093 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Armed Forces of the Republic of Moldova

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2026/1201
5.6.2026
DECISIONE (PESC) 2026/1201 DEL CONSIGLIO
del 4 giugno 2026
che modifica la decisione (PESC) 2022/1093 relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, paragrafo 1, e l’articolo 41, paragrafo 2,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 30 giugno 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1093
(
1
)
, che ha istituito una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova.
(2)
La consegna di determinate attrezzature alle forze armate della Repubblica di Moldova è stata posticipata e non sarà completata fino a dopo la data di scadenza del periodo di attuazione della decisione (PESC) 2022/1093. Tale periodo richiede pertanto una proroga di 12 mesi, fino al 12 dicembre 2027
(3)
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2022/1093,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All’articolo 1 della decisione (PESC) 2022/1093, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:
«4.   La durata della misura di assistenza è di 60 mesi a decorrere dalla data di conclusione del primo contratto tra l’amministratore delle misure di assistenza in qualità di ordinatore e le entità di cui all’articolo 4, paragrafo 2, della presente decisione, a norma dell’articolo 32, paragrafo 2, lettera a), della decisione (PESC) 2021/509.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 4 giugno 2026
Per il Consiglio
Il presidente
C. FITIRIS
(
1
)
Decisione (PESC) 2022/1093 del Consiglio, del 30 giugno 2022, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno delle forze armate della Repubblica di Moldova (
GU L 176 dell’1.7.2022, pag. 22
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1093/oj
).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1201/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1201/2026 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (PESC) 2026/1201 riguarda l'assistenza militare internazionale, lo Strumento Europeo per la Pace (EPF) e le misure di politica estera e sicurezza comune dell'UE. Professionisti del diritto internazionale e della cooperazione europea consultano questa normativa per comprendere le proroghe contrattuali, i termini di implementazione dei programmi di difesa e le modifiche alle decisioni del Consiglio dell'Unione Europea in materia di supporto militare.