Decisione UE In vigore

Decisione UE 0523/2026

Pubblicato: 11/02/2026 In vigore dal: 11/02/2026 Documento ufficiale

Quali sono le modifiche agli stipendi degli agenti del segretariato permanente della Comunità dei trasporti e come vengono applicate?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (UE) 2026/523 del Consiglio stabilisce la posizione dell'Unione europea per l'adozione di modifiche alle norme sugli stipendi degli agenti del segretariato permanente della Comunità dei trasporti. In pratica, a partire dal 1° gennaio 2026, tutti gli stipendi degli agenti vengono aumentati del 20%, con una nuova tabella retributiva che varia da 2.400-3.000 EUR mensili per gli assistenti fino a 9.600-12.000 EUR per il direttore. La decisione introduce inoltre un meccanismo di indicizzazione annuale automatica degli stipendi a partire dal 1° gennaio 2027, basato sull'indice annuale dei prezzi al consumo ufficiale della Repubblica di Serbia, salvo diversa disposizione del comitato direttivo in caso di circostanze economiche eccezionali. L'applicazione retroattiva della decisione dal 1° gennaio 2026 garantisce l'allineamento dell'indicizzazione annuale degli stipendi con il ciclo annuale di adozione del bilancio della Comunità dei trasporti, assicurando che le retribuzioni rimangono competitive per il corretto funzionamento dell'organismo.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2026/523 del Consiglio, dell’11 febbraio 2026, relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in riferimento ad alcune modifiche delle norme sugli stipendi degli agenti del segretariato permanente della Comunità dei trasporti EN: Council Decision (EU) 2026/523 of 11 February 2026 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Regional Steering Committee of the Transport Community as regards certain changes to the rules on staff salaries of the Transport Community Permanent Secretariat

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2026/523
6.3.2026
DECISIONE (UE) 2026/523 DEL CONSIGLIO
dell’11 febbraio 2026
relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in riferimento ad alcune modifiche delle norme sugli stipendi degli agenti del segretariato permanente della Comunità dei trasporti
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 91 e l’articolo 100, paragrafo 2, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
Il trattato che istituisce la Comunità dei trasporti («TCT») è stato approvato a nome dell’Unione con decisione (UE) 2019/392 del Consiglio
(
1
)
ed è entrato in vigore il 1
o
maggio 2019.
(2)
Il comitato direttivo regionale è stato istituito dall’articolo 24, paragrafo 1, del TCT ed è responsabile della gestione e della corretta attuazione del TCT. A tal fine gli è conferito il potere di adottare decisioni nei casi previsti dal TCT.
(3)
A norma dell’articolo 30 del TCT, al comitato direttivo regionale è conferito il potere di stabilire il regolamento del segretariato permanente della Comunità dei trasporti («segretariato»), in particolare le norme relative alle condizioni di lavoro degli agenti del segretariato. A norma dell’articolo 35 del TCT, al comitato direttivo regionale spetta l’adozione del bilancio e delle relative regole finanziarie.
(4)
Il comitato direttivo regionale dovrebbe adottare, mediante adozione per corrispondenza, una decisione che modifica le norme sugli stipendi degli agenti del segretariato, stabilite nello statuto del personale della Comunità dei trasporti.
(5)
La decisione del comitato direttivo regionale avrà effetti giuridici. Il suo obiettivo sarà quello di garantire che gli stipendi degli agenti del segretariato rimangano competitivi, il che è necessario per il corretto funzionamento del segretariato. In linea con le discussioni preliminari tra le parti contraenti del TCT, è opportuno che la decisione del comitato direttivo regionale sia applicata retroattivamente a decorrere dal 1
o
gennaio 2026, al fine di garantire che l’indicizzazione annuale degli stipendi sia allineata al ciclo annuale di adozione del bilancio della Comunità dei trasporti. È pertanto opportuno sostenere l’adozione di tale decisione..
(6)
È pertanto opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato direttivo regionale per quanto riguarda l’adozione della decisione che modifica le norme sugli stipendi degli agenti del segretariato
(7)
La posizione dell’Unione in sede di comitato direttivo regionale dovrebbe pertanto basarsi sul progetto di decisione accluso di tale comitato,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti si basa sul progetto di decisione del comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti accluso alla presente decisione.
Articolo 2
Modifiche tecniche di lieve entità alla posizione di cui all’articolo 1 possono essere concordate senza un’ulteriore decisione del Consiglio.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, l’11 febbraio 2026
Per il Consiglio
Il presidente
K. KALLAS
(
1
)
Decisione (UE) 2019/392 del Consiglio, del 4 marzo 2019, relativa alla conclusione, a nome dell’Unione europea, del trattato che istituisce la Comunità dei trasporti (
GU L 71 del 13.3.2019, pag. 1
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dec/2019/392/oj
).
PROGETTO
DECISIONE N. 2026/… DEL COMITATO DIRETTIVO REGIONALE DELLA COMUNITÀ DEI TRASPORTI
del …
che modifica la decisione n. 2019/3 del comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti del 5 giugno 2019
IL COMITATO DIRETTIVO REGIONALE DELLA COMUNITÀ DEI TRASPORTI,
visto il trattato che istituisce la Comunità dei trasporti, in particolare l'articolo 24, paragrafo 1, e l'articolo 30,
considerando quanto segue:
(1)
L'allegato II della decisione n. 2019/3 del comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti del 5 giugno 2019 («decisione n. 2019/3») stabilisce lo statuto del personale della Comunità dei trasporti. La tabella degli stipendi corrispondente alla classificazione dei posti presso il segretariato permanente della Comunità dei trasporti («segretariato») figura nell'appendice di tale statuto del personale.
(2)
L'allegato II, sezione 9.1, della decisione n. 2019/3 stabilisce che la tabella degli stipendi corrispondente alla classificazione dei posti presso il segretariato deve essere riesaminata periodicamente dal comitato direttivo regionale per garantire che rimanga competitiva e in linea con i requisiti del segretariato.
(3)
La tabella degli stipendi di cui all'appendice dello statuto del personale della Comunità dei trasporti è rimasta invariata dalla sua adozione nel giugno 2019. A decorrere dal 1
o
gennaio 2026 gli stipendi di tutti gli agenti dovrebbero pertanto essere aumentati del 20 %. Tale aumento dovrebbe riflettersi anche nell'allegato II, appendice, tabella «Stipendi mensili indicativi degli agenti del segretariato», della decisione n. 2019/3. Dovrebbe essere introdotta un'indicizzazione annuale degli stipendi, da applicare per la prima volta il 1
o
gennaio 2027.
(4)
Per garantire che l'indicizzazione annuale degli stipendi sia in linea con il ciclo annuale di adozione del bilancio della Comunità dei trasporti, è opportuno che la presente decisione sia applicata retroattivamente a decorrere dal 1
o
gennaio 2026,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nell'allegato II della decisione n. 3/2019 del comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti del 5 giugno 2019 («decisione n. 2019/3»), alla sezione 9.1 è aggiunta la lettera seguente:
«c)
Il 1
o
gennaio 2027 e successivamente ogni anno, la griglia degli stipendi di cui all'appendice del presente statuto del personale è adeguata conformemente all'indice annuale dei prezzi al consumo ufficiale pubblicato dall'autorità statistica competente della Repubblica di Serbia per l'anno precedente. Gli stipendi di tutti gli agenti sono automaticamente modificati utilizzando la percentuale corrispondente. L'indicizzazione annuale degli stipendi è applicata automaticamente, salvo diversa disposizione del comitato direttivo sulla base di circostanze economiche eccezionali.».
Articolo 2
Nell'allegato II della decisione n. 3/2019, l'appendice è sostituita dalla seguente:
«APPENDICE DELLO STATUTO DEL PERSONALE DELLA COMUNITÀ DEI TRASPORTI
Stipendi mensili indicativi degli agenti del segretariato
Posizione
Stipendio mensile in EUR
(min./max.)
1.
Direttore
9 600  - 12 000
2.
Vicedirettore
7 200  - 8 400
3.
Capo divisione
6 600  - 7 440
4.
Esperti (coordinatori, responsabili di settore o di dipartimento)
5 400  - 6 000
5.
Assistenti
2 400  - 3 000
».
Articolo 3
Il 1
o
gennaio 2026 gli stipendi di tutti gli agenti del segretariato sono aumentati del 20 %.
Articolo 4
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo all'adozione. Essa si applica a decorrere dal 1
o
gennaio 2026.
Fatto a …, …
Per comitato direttivo regionale
Il presidente
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/523/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 0523/2026 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione UE 2026/523 riguarda la gestione delle risorse umane e delle politiche retributive presso organismi internazionali, con particolare riferimento a indicizzazione salariale, adeguamento automatico dei costi del personale e allineamento con cicli di bilancio annuali. Professionisti che operano in ambito di diritto amministrativo internazionale, gestione del personale presso enti sovranazionali e pianificazione finanziaria di organizzazioni regionali consultano questa normativa per comprendere i meccanismi di rivalutazione stipendiale e le clausole di salvaguardia economica.