Decisione UE In vigore Internazionale

Decisione UE 2209/2023

Pubblicato: 09/10/2023 In vigore dal: 09/10/2023 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Decisione UE 2023/2209 e quali sono gli effetti giuridici della firma dell'accordo con l'Angola?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione UE 2023/2209 del Consiglio autorizza l'Unione europea a firmare l'Accordo sull'agevolazione degli investimenti sostenibili con la Repubblica d'Angola. Si tratta di un accordo commerciale e di investimento negoziato tra il maggio 2021 e il novembre 2022, concluso positivamente dalle parti. La firma rappresenta un impegno formale dell'UE verso l'Angola nel promuovere investimenti che rispettino criteri di sostenibilità ambientale e sociale. L'accordo si applica alle relazioni economiche e agli investimenti bilaterali tra l'Unione europea e la Repubblica d'Angola, interessando imprese europee che intendono investire nel territorio angolano e viceversa.

La decisione autorizza il presidente del Consiglio a designare i firmatari ufficiali dell'accordo a nome dell'Unione. È importante sottolineare che la firma avviene "con riserva della conclusione", il che significa che l'accordo non diventa vincolante fino alla sua ratifica formale e conclusione, che avverrà successivamente con una decisione separata. Per le aziende europee, questo accordo rappresenta un quadro normativo che facilita gli investimenti sostenibili in Angola, riducendo potenzialmente barriere amministrative e creando certezza giuridica.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2023/2209 del Consiglio, del 9 ottobre 2023, relativa alla firma, a nome dell’Unione, dell’accordo sull’agevolazione degli investimenti sostenibili tra l’Unione europea e la Repubblica d’Angola EN: Council Decision (EU) 2023/2209 of 9 October 2023 on the signing, on behalf of the Union, of the Sustainable Investment Facilitation Agreement between the European Union and the Republic of Angola

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2023/2209
17.10.2023
DECISIONE (UE) 2023/2209 DEL CONSIGLIO
del 9 ottobre 2023
relativa alla firma, a nome dell’Unione, dell’accordo sull’agevolazione degli investimenti sostenibili tra l’Unione europea e la Repubblica d’Angola
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 5,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
Il 26 maggio 2021 il Consiglio ha autorizzato la Commissione a negoziare un accordo tra l’Unione europea e la Repubblica d’Angola sull’agevolazione degli investimenti sostenibili.
(2)
Il 18 novembre 2022 i negoziati per l’accordo sull’agevolazione degli investimenti sostenibili tra l’Unione europea e la Repubblica d’Angola («accordo») si sono conclusi con esito positivo.
(3)
È pertanto opportuno firmare l’accordo,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È autorizzata, a nome dell’Unione, la firma dell’accordo sull’agevolazione degli investimenti sostenibili tra l’Unione europea e la Repubblica d’Angola («accordo»), con riserva della sua conclusione
(
1
)
.
Articolo 2
Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l’accordo a nome dell’Unione.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2023…
Per il Consiglio
Il presidente
Y. DÍAZ PÉREZ
(
1
)
Il testo dell’accordo sarà pubblicato unitamente alla decisione relativa alla sua conclusione.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2209/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2209/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione UE 2023/2209 riguarda accordi internazionali di investimento, agevolazioni fiscali e doganali per investimenti sostenibili, e rientra nella competenza dell'articolo 207 TFUE sulla politica commerciale comune. Commercialisti e consulenti aziendali devono considerare questo accordo quando valutano operazioni di investimento diretto estero (IDE) verso l'Angola, in quanto può influire su regimi tributari, protezione degli investimenti e procedure di conformità normativa per le imprese europee.