Legge

Legge 393/2001

Ratifica ed esecuzione della Convenzione relativa alla adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia alla Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonche' al primo ed al secondo Protocollo relativi all'interpretazione da parte della Corte di Giustizia, con dichiarazione comune, fatta a Bruxelles il 29 novembre 1996.

Pubblicato: 31/10/2001 In vigore dal: 08/10/2001 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Legge 393/2001 e quali sono gli strumenti internazionali che ratifica?

Spiegato da FiscoAI
La Legge 393/2001 è un atto di ratifica attraverso il quale l'Italia recepisce a livello nazionale una Convenzione internazionale relativa alla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali. Nello specifico, autorizza il Presidente della Repubblica a ratificare l'adesione di Austria, Finlandia e Svezia alla Convenzione di Roma del 1980, insieme ai due Protocolli interpretativi sottoscritti a Bruxelles nel 1996. Questa normativa riguarda principalmente i professionisti del diritto internazionale privato, gli operatori commerciali che operano in ambito transnazionale e le imprese coinvolte in contratti internazionali con parti europee. In pratica, la legge consente all'ordinamento italiano di applicare le regole comuni sulla determinazione della legge competente nei contratti internazionali, evitando conflitti di leggi e garantendo prevedibilità nelle controversie contrattuali. L'aspetto rilevante è che questa ratifica armonizza il sistema italiano con quello degli altri Stati membri dell'Unione Europea, facilitando il commercio internazionale e riducendo l'incertezza giuridica nelle transazioni transfrontaliere.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 8 ottobre 2001, n. 393

Testo normativo

LEGGE n. 393/2001 # LEGGE 8 ottobre 2001, n. 393 ## Ratifica ed esecuzione della Convenzione relativa alla adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia alla Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonche' al primo ed al secondo Protocollo relativi all'interpretazione da parte della Corte di Giustizia, con dichiarazione comune, fatta a Bruxelles il 29 novembre 1996. La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge: Art. 1 1. Il Presidente della Repubblica è autorizzato a ratificare la Convenzione relativa all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia alla Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonchè al primo e al secondo Protocollo relativi all'interpretazione da parte della Corte di Giustizia, con dichiarazione comune, fatta a Bruxelles il 29 novembre 1996.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 393/2001 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 393/2001 è il riferimento normativo italiano per la ratifica della Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, strumento fondamentale per diritto internazionale privato, conflitti di leggi e contratti internazionali. Consulenti legali e operatori commerciali la consultano per questioni di scelta della legge regolatrice, competenza giurisdizionale e interpretazione da parte della Corte di Giustizia dell'Unione Europea.

Normative correlate

Legge 154/2026
Misure urgenti per assicurare la continuita' operativa di impianti di interesse…
Legge 153/2026
Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi al protrarsi del…
Legge 152/2026
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 giugno 2026, n. 1…
Legge 145/2026
Conversione in legge del decreto-legge 12 giugno 2026, n. 100, recante misure u…
Legge 144/2026
Disposizioni urgenti per la funzionalita' della pubblica amministrazione e degl…
Legge 143/2026
Disposizioni urgenti in materia di obbligo di compostabilita' di determinate ti…
Legge 142/2026
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 giugno 2026, n. 1…
Legge 140/2026
Disposizioni in materia di detenzione domiciliare per il recupero dei detenuti …

Altre normative del 2001

Qualificazione ai fini fiscali italiani di trust svizzero e applicazione della disposizio… Interpello AdE 383 Tassazione dei redditi percepiti da lavoratori marittimi imbarcati su navi battenti bandi… Interpello AdE 88 Articolo 30, comma 5-bis, del decreto del Presidente della Repubblica 6 giugno 2001, n. 3… Risoluzione AdE 380 Esenzione da ritenuta per i proventi derivanti dalla partecipazione indiretta in un fondo… Interpello AdE 351 Estensione delle procedure telematiche di cui all’articolo 3-bis del decreto legislativo … Provvedimento AdE 463 Individuazione di immobili di pregio ai sensi dell’art. 3, comma 13, del decreto-legge 25… Provvedimento AdE 351 Attuazione dell’articolo 30, comma 5-bis, del decreto Presidente della Repubblica 6 giugn… Provvedimento AdE 380 Indennità di esproprio – ambito applicativo, ai fini del regime di tassazione, dell'artic… Interpello AdE 327

Altri Legge

Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi al protrarsi della nuova c… 139/2026 Delega al Governo per la riforma dell'ordinamento forense. (26G00153) 137/2026 Delega al Governo per il sostegno delle attivita' educative e ricreative non formali. (26… 135/2026 Disposizioni in materia di insequestrabilita' delle opere d'arte prestate da Stati esteri… 134/2026 Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi alla ulteriore crisi dei m… 133/2026 Istituzione della Giornata nazionale in memoria di 446 italiani internati e deportati dal… 132/2026
Vedi tutti i Legge →