Legge

Legge 337/1993

Ratifica ed esecuzione dell'accordo quadro di cooperazione economica, industriale, scientifico-tecnologica, tecnica e culturale tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Cile, fatto a Santiago del Cile l'8 novembre 1990.

Pubblicato: 31/08/1993 In vigore dal: 18/08/1993 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Legge 337/1993 e quali sono gli ambiti di cooperazione previsti dall'accordo tra Italia e Cile?

Spiegato da FiscoAI
La Legge 337/1993 è un atto di ratifica parlamentare che autorizza il Presidente della Repubblica a sottoscrivere formalmente l'accordo quadro di cooperazione tra l'Italia e il Cile, sottoscritto a Santiago del Cile l'8 novembre 1990. L'accordo riguarda molteplici settori di collaborazione bilaterale: economico, industriale, scientifico-tecnologico, tecnico e culturale. Si tratta di un trattato internazionale che, una volta ratificato, diventa vincolante per entrambi gli Stati e crea le basi istituzionali per sviluppare relazioni commerciali, investimenti, scambi tecnologici e iniziative culturali tra i due Paesi. La legge rappresenta l'adempimento della procedura costituzionale italiana necessaria per dare efficacia interna ed internazionale all'accordo. Per le aziende italiane, questo accordo quadro rappresenta un framework normativo che facilita l'accesso al mercato cileno e la cooperazione industriale e commerciale, creando condizioni di reciprocità e protezione degli investimenti.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

LEGGE 18 agosto 1993, n. 337

Testo normativo

LEGGE n. 337/1993 # LEGGE 18 agosto 1993, n. 337 ## Ratifica ed esecuzione dell'accordo quadro di cooperazione economica, industriale, scientifico-tecnologica, tecnica e culturale tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Cile, fatto a Santiago del Cile l'8 novembre 1990. La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 1. Il presidente della Repubblica è autorizzato a ratificare l'accordo quadro di cooperazione economica, industriale, scientifico- tecnologica, tecnica e culturale tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Cile, fatto a Santiago del Cile l'8 novembre 1990.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Legge 337/1993 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Legge 337/1993 disciplina la ratifica di accordi internazionali di cooperazione economica e commerciale, rilevante per imprese che operano in relazioni bilaterali con partner esteri e per chi gestisce investimenti diretti esteri (IDE) in Cile. Commercialisti e consulenti aziendali la consultano per comprendere il quadro normativo di trattati commerciali, accordi di libero scambio e protezione degli investimenti, nonché per valutare implicazioni fiscali e doganali derivanti da operazioni transnazionali con partner cileni.

Normative correlate

Legge 154/2026
Misure urgenti per assicurare la continuita' operativa di impianti di interesse…
Legge 153/2026
Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi al protrarsi del…
Legge 152/2026
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 giugno 2026, n. 1…
Legge 145/2026
Conversione in legge del decreto-legge 12 giugno 2026, n. 100, recante misure u…
Legge 144/2026
Disposizioni urgenti per la funzionalita' della pubblica amministrazione e degl…
Legge 143/2026
Disposizioni urgenti in materia di obbligo di compostabilita' di determinate ti…
Legge 142/2026
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 giugno 2026, n. 1…
Legge 140/2026
Disposizioni in materia di detenzione domiciliare per il recupero dei detenuti …

Altre normative del 1993

Regolamento recante modificazione al decreto ministeriale 16 maggio 1991, n. 198, recante… Decreto Ministeriale 605 Regolamento recante modificazioni al regolamento di esecuzione della legge 5 giugno 1985,… Decreto Ministeriale 604 Regolamento recante disposizioni di attuazione degli articoli 2 e 4 della legge 7 agosto… Decreto Ministeriale 603 Regolamento di attuazione degli articoli 2 e 4 della legge 7 agosto 1990, n. 241, recante… Decreto Ministeriale 602 Regolamento recante norme per la concessione delle agevolazioni previste dall'art. 27 del… Decreto Ministeriale 601 Nuovo regolamento per i lavori, le provviste ed i servizi da eseguirsi in economia da par… Decreto del Presidente della Repubblica 600 Regolamento recante norme sul controllo successivo dell'esportazione e del transito dei p… Decreto Ministeriale 599 Regolamento recante norme sulle modalita' di comunicazione dei dati all'anagrafe tributar… Decreto Ministeriale 598

Altri Legge

Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi al protrarsi della nuova c… 139/2026 Delega al Governo per la riforma dell'ordinamento forense. (26G00153) 137/2026 Delega al Governo per il sostegno delle attivita' educative e ricreative non formali. (26… 135/2026 Disposizioni in materia di insequestrabilita' delle opere d'arte prestate da Stati esteri… 134/2026 Disposizioni urgenti in materia di prezzi petroliferi connessi alla ulteriore crisi dei m… 133/2026 Istituzione della Giornata nazionale in memoria di 446 italiani internati e deportati dal… 132/2026
Vedi tutti i Legge →