Decisione UE In vigore

Decisione UE 2442/2022

Pubblicato: 12/12/2022 In vigore dal: 12/12/2022 Documento ufficiale

Qual è lo scopo della Decisione (PESC) 2022/2442 e quali modifiche apporta alla normativa precedente?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2022/2442 del Consiglio dell'Unione Europea, adottata il 12 dicembre 2022, modifica la precedente Decisione (PESC) 2022/151 del 3 febbraio 2022. L'obiettivo principale è prorogare il termine per completare l'evacuazione dall'Afghanistan di persone particolarmente vulnerabili, estendendo la scadenza dal 31 dicembre 2022 al 31 dicembre 2023. La modifica si è resa necessaria perché la situazione di sicurezza in Afghanistan non ha consentito di completare le operazioni di evacuazione entro il termine originario.

La decisione riguarda specificamente afghani che avevano collaborato con l'Unione Europea, in particolare coloro che avevano lavorato per il rappresentante speciale dell'UE per l'Afghanistan o per EUPOL AFGHANISTAN (la missione di polizia europea), nonché altri afghani vulnerabili e i loro familiari stretti a carico. Il Servizio Europeo per l'Azione Esterna (SEAE) ha mantenuto un elenco aggiornato delle persone ammissibili all'evacuazione.

La modifica è di natura procedurale e amministrativa: l'unica variazione sostanziale consiste nella sostituzione della data di scadenza nell'articolo 1 della decisione originaria. Questo consente al SEAE di continuare le operazioni di evacuazione per un ulteriore anno, garantendo protezione a persone rimaste in Afghanistan e ancora a rischio.

La decisione è entrata in vigore il giorno stesso dell'adozione (12 dicembre 2022) e rappresenta un impegno dell'UE nel garantire protezione umanitaria a soggetti vulnerabili che hanno collaborato con le istituzioni europee, in conformità ai principi della Politica Estera e di Sicurezza Comune (PESC).

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2022/2442 del Consiglio del 12 dicembre 2022 che modifica la decisione (PESC) 2022/151 relativa a un’azione dell’Unione europea a sostegno dell’evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall’Afghanistan EN: Council Decision (CFSP) 2022/2442 of 12 December 2022 amending Decision (CFSP) 2022/151 on a European Union action to support the evacuation of certain particularly vulnerable persons from Afghanistan

Testo normativo

13.12.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 319/83
DECISIONE (PESC) 2022/2442 DEL CONSIGLIO
del 12 dicembre 2022
che modifica la decisione (PESC) 2022/151 relativa a un’azione dell’Unione europea a sostegno dell’evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall’Afghanistan
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, paragrafo 1,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 3 febbraio 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/151 del Consiglio
(
1
)
.
(2)
Dal 1
o
giugno 2021 il servizio europeo per l’azione esterna (SEAE) ha organizzato e gestito l’evacuazione degli afghani, in particolare di quelli che avevano lavorato per il rappresentante speciale dell’UE per l’Afghanistan, nominato dall’azione comune 2001/875/PESC del Consiglio
(
2
)
, o per EUPOL AFGHANISTAN, istituito dall’azione comune 2007/369/PESC del Consiglio
(
3
)
, di altri afghani particolarmente vulnerabili che avevano collaborato con l’Unione e dei relativi parenti stretti a loro carico.
(3)
Il SEAE ha stilato e aggiornato un elenco delle persone ammissibili all’evacuazione a norma della decisione (PESC) 2022/151 («elenco»).
(4)
A causa della situazione in Afghanistan, l’evacuazione delle persone figuranti nell’elenco, che sono ancora a rischio trovandosi in Afghanistan, non può essere completata entro il 31 dicembre 2022.
(5)
È opportuno prorogare fino al 31 dicembre 2023 l’azione di cui alla decisione (PESC) 2022/151 concernente l’evacuazione delle persone particolarmente vulnerabili figuranti nell’elenco,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All’articolo 1 della decisione (PESC) 2022/151, nella frase introduttiva, la data «31 dicembre 2022» è sostituita dalla data «31 dicembre 2023».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 12 dicembre 2022
Per il Consiglio
Il presidente
J. BORRELL FONTELLES
(
1
)
Decisione (PESC) 2022/151 del Consiglio del 3 febbraio 2022, relativa a un’azione dell’Unione europea a sostegno dell’evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall’Afghanistan (
GU L 25 del 4.2.2022, pag. 11
).
(
2
)
Azione comune 2001/875/PESC del Consiglio, del 10 dicembre 2001, relativa alla nomina del rappresentante speciale dell’Unione europea (
GU L 326 dell’11.12.2001, pag. 1
).
(
3
)
Azione comune 2007/369/PESC del Consiglio, del 30 maggio 2007, relativa all’istituzione della missione di polizia dell’Unione europea in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN) (
GU L 139 del 31.5.2007, pag. 33
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2442/2022 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (PESC) 2022/2442 rientra nel quadro della Politica Estera e di Sicurezza Comune dell'Unione Europea e riguarda azioni umanitarie di evacuazione e protezione di persone vulnerabili. Professionisti del diritto internazionale e della cooperazione esterna consultano questa normativa per comprendere gli obblighi dell'UE in materia di protezione di collaboratori locali, evacuazione di civili in zone di conflitto e proroga di mandati operativi del Servizio Europeo per l'Azione Esterna.