Decisione UE In vigore

Decisione UE 2231/2021

Pubblicato: 09/12/2021 In vigore dal: 09/12/2021 Documento ufficiale

Cosa stabilisce la Decisione UE 2231/2021 riguardo al bilancio della Comunità dei trasporti per il 2022?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione UE 2231/2021 del Consiglio, adottata il 9 dicembre 2021, definisce la posizione ufficiale che l'Unione europea deve assumere presso il comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in merito all'approvazione del bilancio 2022. Si applica alle istituzioni dell'UE e ai paesi membri della Comunità dei trasporti, un'organizzazione internazionale istituita dal trattato TCT entrato in vigore il 1° maggio 2019. Il bilancio approvato copre i costi operativi del segretariato permanente della Comunità, incluse le spese per risorse umane, viaggi, infrastrutture informatiche, software, studi, assistenza tecnica e organizzazione di conferenze e riunioni. La decisione è vincolante per l'Unione e necessaria per il corretto funzionamento degli organi della Comunità dei trasporti, poiché il comitato direttivo ha il potere di adottare annualmente il bilancio e le procedure per la sua attuazione secondo l'articolo 35 del trattato TCT.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2021/2231 del Consiglio del 9 dicembre 2021 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in merito all’adozione del bilancio della Comunità dei trasporti per il 2022 EN: Council Decision (EU) 2021/2231 of 9 December 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Regional Steering Committee of the Transport Community as regards the adoption of the budget of the Transport Community for 2022

Testo normativo

15.12.2021
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 448/64
DECISIONE (UE) 2021/2231 DEL CONSIGLIO
del 9 dicembre 2021
relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in merito all’adozione del bilancio della Comunità dei trasporti per il 2022
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 91 e l’articolo 100, paragrafo 2, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
Il trattato che istituisce la Comunità dei trasporti («TCT») è stato concluso dall’Unione mediante la decisione (UE) 2019/392 del Consiglio
(
1
)
ed è entrato in vigore il 1
o
maggio 2019.
(2)
A norma dell’articolo 35 del TCT, ogni anno il comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti («comitato direttivo») è chiamato ad adottare il bilancio della Comunità dei trasporti. In forza dell’articolo 35 del TCT, il comitato direttivo ha altresì il potere di adottare decisioni in cui specifica la procedura per l’attuazione del bilancio.
(3)
Nella sua riunione del dicembre 2021 il comitato direttivo è chiamato ad adottare una decisione relativa al bilancio della Comunità dei trasporti per il 2022.
(4)
Il bilancio proposto della Comunità dei trasporti per il 2022 è necessario per il corretto funzionamento degli organi della Comunità dei trasporti. Esso copre i costi relativi alle risorse umane, ai viaggi, alle attrezzature informatiche e ai software, nonché le spese operative quali studi, assistenza tecnica e organizzazione di conferenze e riunioni.
(5)
È opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato direttivo, poiché tale decisione è necessaria per il funzionamento del segretariato permanente della Comunità dei trasporti e sarà vincolante per l’Unione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti per quanto riguarda il bilancio della Comunità dei trasporti per l’esercizio 2022 si basa sul progetto di decisione del comitato direttivo regionale
(
2
)
.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 2021
Per il Consiglio
Il presidente
A. HOJS
(
1
)
Decisione (UE) 2019/392 del Consiglio, del 4 marzo 2019, relativa alla conclusione, a nome dell’Unione europea, del trattato che istituisce la Comunità dei trasporti (
GU L 71 del 13.3.2019, pag. 1
).
(
2
)
Cfr. documento ST 14006/21 all’indirizzo http://register.consilium.europa.eu.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2231/2021 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione UE 2231/2021 riguarda la governance della Comunità dei trasporti, l'adozione del bilancio annuale e la posizione dell'Unione europea in sede di comitato direttivo regionale. È rilevante per chi segue le politiche di trasporto regionale, i finanziamenti delle organizzazioni internazionali e la gestione amministrativa delle istituzioni sovranazionali nel settore dei trasporti.