Decisione UE In vigore

Decisione UE 2008/2018

Decisione (PESC) 2018/2008 del Consiglio, del 17 dicembre 2018, che modifica e proroga la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali)

Pubblicato: 17/12/2018 In vigore dal: 17/12/2018 Documento ufficiale

Cosa stabilisce la Decisione (PESC) 2018/2008 del Consiglio sulla missione EUCAP Sahel Mali?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2018/2008 del 17 dicembre 2018 modifica e proroga la missione dell'Unione europea in ambito PSDC (Politica di Sicurezza e Difesa Comune) in Mali, denominata EUCAP Sahel Mali. Si tratta di una missione di supporto alle capacità delle forze di sicurezza maliane, originariamente istituita nel 2014. La decisione proroga il mandato della missione fino al 28 febbraio 2019, in attesa dell'approvazione da parte del Consiglio dei documenti di pianificazione sulla regionalizzazione nel Sahel e dell'adozione di una decisione che modificherà ulteriormente la decisione originaria del 2014. Contemporaneamente, viene prorogato anche l'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese della missione dal 15 gennaio 2018 al 28 febbraio 2019, fissato a 28.450.000 EUR. La decisione entra in vigore il giorno dell'adozione (17 dicembre 2018) ma si applica a decorrere dal 15 gennaio 2019, riconoscendo che la missione si svolge in un contesto potenzialmente instabile che potrebbe compromettere gli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione europea.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2018/2008 del Consiglio, del 17 dicembre 2018, che modifica e proroga la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) EN: Council Decision (CFSP) 2018/2008 of 17 December 2018 amending and extending Decision 2014/219/CFSP on the European Union CSDP Mission in Mali (EUCAP Sahel Mali)

Testo normativo

18.12.2018
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 322/24
DECISIONE (PESC) 2018/2008 DEL CONSIGLIO
del 17 dicembre 2018
che modifica e proroga la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 42, paragrafo 4, e l'articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 15 aprile 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/219/PESC
(
1
)
relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali).
(2)
Con decisione (PESC) 2017/50
(
2
)
il Consiglio ha prorogato tra l'altro il mandato della missione fino al 14 gennaio 2019 e con decisione (PESC) 2017/2264
(
3
)
ha previsto un importo di riferimento finanziario fino alla medesima data.
(3)
In attesa dell'approvazione da parte del Consiglio dei documenti di pianificazione sulla regionalizzazione nel Sahel e dell'adozione da parte dello stesso di una decisione che dovrebbe modificare di conseguenza la decisione 2014/219/PESC, tale decisione dovrebbe essere prorogata fino al 28 febbraio 2019.
(4)
L'importo di riferimento finanziario dovrebbe pertanto essere prorogato fino al 28 febbraio 2019.
(5)
È opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/219/PESC.
(6)
L'EUCAP Sahel Mali sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione fissati nell'articolo 21 del trattato sull'Unione europea,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2014/219/PESC è così modificata:
1)
all'articolo 14, paragrafo 1, il quinto comma è sostituito dal seguente:
«L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse all'EUCAP Sahel Mali dal 15 gennaio 2018 al 28 febbraio 2019 è pari a 28 450 000 EUR.»;
2)
all'articolo 18, la seconda frase è sostituita dalla seguente:
«Essa si applica fino al 28 febbraio 2019.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Essa si applica a decorrere dal 15 gennaio 2019.
Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 2018
Per il Consiglio
La presidente
E. KÖSTINGER
(
1
)
Decisione 2014/219/PESC del Consiglio, del 15 aprile 2014, relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (
GU L 113 del 16.4.2014, pag. 21
).
(
2
)
Decisione (PESC) 2017/50 del Consiglio, dell'11 gennaio 2017, che modifica la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (
GU L 7 del 12.1.2017, pag. 18
).
(
3
)
Decisione (PESC) 2017/2264 del Consiglio, del 7 dicembre 2017, che modifica la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (
GU L 324 dell'8.12.2017, pag. 52
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 2008/2018 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (PESC) 2018/2008 riguarda la Politica di Sicurezza e Difesa Comune (PSDC), le missioni civili dell'Unione europea e la gestione dei bilanci per operazioni di sicurezza internazionali. Professionisti che operano nel settore della cooperazione internazionale, della sicurezza e della difesa consultano questa normativa per comprendere i mandati delle missioni UE, i finanziamenti destinati alle operazioni nel Sahel e le procedure di proroga e modifica delle decisioni del Consiglio europeo.