Decisione (UE) 2021/1741 del Consiglio del 23 settembre 2021 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (Programma UE per la salute) (EU4Health) (Testo rilevante ai fini del SEE)
Cosa prevede la Decisione UE 2021/1741 riguardo al Programma EU4Health e l'accordo SEE?
Spiegato da FiscoAI
La Decisione UE 2021/1741 del Consiglio del 23 settembre 2021 autorizza l'Unione europea ad adottare una posizione ufficiale presso il Comitato misto SEE (Spazio economico europeo) per modificare il Protocollo 31 dell'Accordo SEE. L'obiettivo è incorporare il Regolamento (EU) 2021/522, noto come Programma EU4Health, che rappresenta il programma dell'Unione nel settore della salute per il periodo 2021-2027. Questa modifica consente ai paesi dello SEE (Islanda, Liechtenstein e Norvegia) di partecipare al programma europeo di azione sanitaria, estendendo la cooperazione in ambiti specifici al di fuori delle quattro libertà economiche fondamentali. La decisione si basa sulla proposta della Commissione europea e utilizza come fondamento giuridico l'articolo 168(5) del Trattato sul funzionamento dell'UE, che riguarda specificamente le competenze in materia di sanità pubblica. L'entrata in vigore è immediata, dalla data di adozione (23 settembre 2021), e rappresenta un atto procedurale necessario per allineare il quadro normativo dello SEE alle nuove iniziative europee nel settore sanitario.
Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.
Riferimento normativo
Decisione (UE) 2021/1741 del Consiglio del 23 settembre 2021 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (Programma UE per la salute) (EU4Health) (Testo rilevante ai fini del SEE)
EN: Council Decision (EU) 2021/1741 of 23 September 2021 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning the amendment of Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms, annexed to the EEA Agreement (EU4Health Programme) (Text with EEA relevance)
Testo normativo
1.10.2021
EN
Official Journal of the European Union
L 348/21
COUNCIL DECISION (EU) 2021/1741
of 23 September 2021
on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning the amendment of Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms, annexed to the EEA Agreement (EU4Health Programme)
(Text with EEA relevance)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 168(5), in conjunction with Article 218(9) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2894/94 of 28 November 1994 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area
(
1
)
, and in particular Article 1(3) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1)
The Agreement on the European Economic Area
(
2
)
(‘the EEA Agreement’) entered into force on 1 January 1994.
(2)
Pursuant to Article 98 of the EEA Agreement, the EEA Joint Committee may decide to amend, inter alia, Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms (‘Protocol 31’), annexed to the EEA Agreement.
(3)
Regulation (EU) 2021/522 of the European Parliament and of the Council
(
3
)
is to be incorporated into the EEA Agreement.
(4)
Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly.
(5)
The position of the Union in the EEA Joint Committee should therefore be based on the draft decision of the EEA Joint Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The position to be adopted, on behalf of the Union, within the EEA Joint Committee on the proposed amendment of Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms, annexed to the EEA Agreement, shall be based on the draft decision of the EEA Joint Committee
(
4
)
.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Brussels, 23 September 2021.
For the Council
The President
G. DOVŽAN
(
1
)
OJ L 305, 30.11.1994, p. 6
.
(
2
)
OJ L 1, 3.1.1994, p. 3
.
(
3
)
Regulation (EU) 2021/522 of the European Parliament and of the Council of 24 March 2021 establishing a Programme for the Union’s action in the field of health (‘EU4Health Programme’) for the period 2021-27, and repealing Regulation (EU) No 282/2014 (
OJ L 107, 26.3.2021, p. 1
).
(
4
)
See document ST 11535/21 at http://register.consilium.europa.eu
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 1741/2021 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
La Decisione 2021/1741 è lo strumento attraverso cui l'UE coordina la posizione su Accordo SEE, Protocollo 31 e cooperazione sanitaria transnazionale. Professionisti del diritto europeo e consulenti che operano con paesi dello SEE devono considerare questa normativa per questioni di armonizzazione normativa, partecipazione a programmi UE e applicabilità della legislazione sanitaria europea in Islanda, Liechtenstein e Norvegia.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics, Microsoft Clarity) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.