Decisione UE In vigore

Decisione UE 1720/2023

Pubblicato: 05/09/2023 In vigore dal: 05/09/2023 Documento ufficiale

Quali sono i termini e le condizioni per l'accettazione del contributo della Serbia alla missione EUTM Mozambico secondo la Decisione (PESC) 2023/1720?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2023/1720 del Comitato Politico e di Sicurezza dell'Unione Europea, adottata il 5 settembre 2023, disciplina l'accettazione del contributo militare della Repubblica di Serbia alla missione di formazione EUTM Mozambico. La decisione si applica alle operazioni di cooperazione militare dell'UE nel contesto della missione di addestramento in Mozambico e riguarda direttamente la Repubblica di Serbia come Stato terzo partecipante. La normativa prevede che il contributo serbo sia formalmente accettato e classificato come "significativo" sulla base della raccomandazione del comandante della missione e del parere del Comitato Militare dell'Unione Europea. Un aspetto rilevante è che la Serbia, in qualità di contributore, è esentata dai contributi finanziari al bilancio dell'EUTM Mozambico, il che rappresenta un incentivo e un riconoscimento della natura sostanziale del suo apporto operativo.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2023/1720 del comitato politico e di sicurezza del 5 settembre 2023 relativa all’accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare di formazione dell’Unione europea in Mozambico (EUTM Mozambico) (EUTM Mozambico/1/2023) EN: Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1720 of 5 September 2023 on the acceptance of a third State’s contribution to the European Union Military Training Mission in Mozambique (EUTM Mozambique) (EUTM Mozambique/1/2023)

Testo normativo

11.9.2023
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 223/26
DECISIONE (PESC) 2023/1720 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 5 settembre 2023
relativa all’accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare di formazione dell’Unione europea in Mozambico (EUTM Mozambico) (EUTM Mozambico/1/2023)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma,
vista la decisione (PESC) 2021/1143 del Consiglio, del 12 luglio 2021, relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in Mozambico (EUTM Mozambico)
(
1
)
,
considerando quanto segue:
(1)
A norma dell’articolo 8, paragrafo 2, della decisione (PESC) 2021/1143, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza ad adottare le pertinenti decisioni in merito all’accettazione dei contributi proposti dagli Stati terzi all’EUTM Mozambico.
(2)
In conformità della raccomandazione del comandante della missione dell’UE EUTM Mozambico in merito a un contributo proposto dalla Repubblica di Serbia e del parere fornito dal comitato militare dell’Unione europea a tale riguardo, tale contributo dovrebbe essere accettato e considerato significativo,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
1.   È accettato e considerato significativo il contributo della Repubblica di Serbia all’EUTM Mozambico.
2.   La Repubblica di Serbia è esentata dai contributi finanziari al bilancio dell’EUTM Mozambico.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 5 settembre 2023
Per il comitato politico e di sicurezza
Il presidente
D. PRONK
(
1
)
GU L 247 del 13.7.2021, pag. 93
.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1720/2023 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (PESC) 2023/1720 è il riferimento normativo per la cooperazione militare internazionale dell'UE, le missioni di formazione esterna e la partecipazione di Stati terzi alle operazioni europee di sicurezza e difesa. Esperti di diritto internazionale e funzionari della Politica Estera e di Sicurezza Comune (PESC) la consultano per questioni relative a contributi militari, esenzioni finanziarie, mandati operativi e governance delle missioni EUTM.