Decisione UE In vigore

Decisione UE 1680/2019

Pubblicato: 07/10/2019 In vigore dal: 07/10/2019 Documento ufficiale

Cosa prevede la Decisione di esecuzione (UE) 2019/1680 e perché è stata adottata?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione di esecuzione (UE) 2019/1680 è un atto correttivo della Commissione europea del 7 ottobre 2019 che rettifica esclusivamente la versione in lingua ceca della precedente Decisione (UE) 2019/436 sulle norme armonizzate per le macchine. Si tratta di una correzione tecnica e linguistica, non di una modifica sostanziale della normativa. Gli errori riscontrati nella versione ceca riguardavano l'articolo 1 (secondo comma) e l'articolo 2, in particolare la questione relativa al grado di conformità presunto delle macchine costruite secondo le norme armonizzate rispetto ai requisiti essenziali di sicurezza e tutela della salute previsti dalla Direttiva 2006/42/CE (Direttiva Macchine). La decisione non incide sulle altre versioni linguistiche della normativa, che rimangono valide e invariate. L'atto entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, garantendo così che la versione ceca sia allineata alle altre versioni linguistiche e alle intenzioni normative originarie.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione di esecuzione (UE) 2019/1680 della Commissione del 7 ottobre 2019 che rettifica la versione in lingua ceca della decisione di esecuzione (UE) 2019/436 relativa alle norme armonizzate per le macchine redatte a sostegno della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio EN: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1680 of 7 October 2019 correcting the Czech language version of Implementing Decision (EU) 2019/436 on the harmonised standards for machinery drafted in support of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council

Testo normativo

8.10.2019
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 257/47
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2019/1680 DELLA COMMISSIONE
del 7 ottobre 2019
che rettifica la versione in lingua ceca della decisione di esecuzione (UE) 2019/436 relativa alle norme armonizzate per le macchine redatte a sostegno della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
(
1
)
, in particolare l'articolo 10, paragrafo 6,
vista la direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 maggio 2006, relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE
(
2
)
, in particolare l'articolo 7, paragrafo 3, e l'articolo 10,
considerando quanto segue:
(1)
La versione in lingua ceca della decisione di esecuzione (UE) 2019/436 della Commissione
(
3
)
contiene errori all'articolo 1, secondo comma, e all'articolo 2 per quanto riguarda la questione del se e in quale misura le macchine costruite in conformità delle norme armonizzate elencate negli allegati II e III di tale decisione si presume soddisfino i pertinenti requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva 2006/42/CE.
(2)
È pertanto opportuno rettificare di conseguenza la versione in lingua ceca della decisione di esecuzione (UE) 2019/436. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
(non riguarda la versione italiana)
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
.
Fatto a Bruxelles, il 7 ottobre 2019
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
(
1
)
GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12
.
(
2
)
GU L 157 del 9.6.2006, pag. 24
.
(
3
)
Decisione di esecuzione (UE) 2019/436 della Commissione, del 18 marzo 2019, relativa alle norme armonizzate per le macchine redatte a sostegno della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (
GU L 75 del 19.3.2019, pag. 108
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1680/2019 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione (UE) 2019/1680 è rilevante per chi opera nel settore delle macchine e della sicurezza industriale, in quanto riguarda le norme armonizzate, i requisiti essenziali di sicurezza e la conformità alla Direttiva 2006/42/CE. Produttori, distributori e organismi notificati che operano nei paesi di lingua ceca devono fare riferimento a questa versione corretta per garantire la corretta interpretazione degli obblighi di marcatura CE, valutazione della conformità e presunzione di conformità alle direttive europee sulla sicurezza delle macchine.