Decisione UE In vigore

Decisione UE 1354/2025

Decisione (PESC) 2025/1354 del Consiglio, dell’8 luglio 2025, che modifica la decisione 2014/219/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali)

Pubblicato: 08/07/2025 In vigore dal: 08/07/2025 Documento ufficiale

Cosa stabilisce la Decisione UE 1354/2025 riguardo alla missione EUCAP Sahel Mali e quali sono le modifiche apportate?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (PESC) 2025/1354 del Consiglio dell'Unione Europea, adottata l'8 luglio 2025, modifica la precedente decisione 2014/219/PESC relativa alla missione EUCAP Sahel Mali, una missione dell'Unione europea in ambito di Politica di Sicurezza e Difesa Comune (PSDC) operante in Mali. La modifica principale riguarda la proroga temporale della missione: mentre la missione generale EUCAP Sahel Mali viene prorogata fino al 31 gennaio 2027, la cellula consultiva e di coordinamento regionale (RACC) – istituita nel 2019 con obiettivi specifici riguardanti le strutture e i paesi del G5 Sahel – viene prorogata fino al 31 gennaio 2026, anziché scadere il 31 luglio 2025 come precedentemente stabilito.

La decisione risponde all'accordo raggiunto dal comitato politico e di sicurezza dell'UE il 29 aprile 2025 per un'ulteriore proroga della RACC. Questa modifica è necessaria per garantire continuità operativa della missione in un contesto regionale potenzialmente instabile, dove l'UE intende mantenere il suo impegno nel supporto alle strutture di sicurezza locali e regionali. La decisione entra in vigore immediatamente dalla data di adozione, il 8 luglio 2025.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (PESC) 2025/1354 del Consiglio, dell’8 luglio 2025, che modifica la decisione 2014/219/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) EN: Council Decision (CFSP) 2025/1354 of 8 July 2025 amending Decision 2014/219/CFSP on the European Union CSDP Mission in Mali (EUCAP Sahel Mali)

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2025/1354
9.7.2025
DECISIONE (PESC) 2025/1354 DEL CONSIGLIO
dell’8 luglio 2025
che modifica la decisione 2014/219/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 42, paragrafo 4, e l’articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 15 aprile 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/219/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali)
(
1
)
.
(2)
Il 13 maggio 2019 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2019/762
(
2
)
, che, tra l’altro, ha istituito una cellula consultiva e di coordinamento regionale (RACC) all’interno dell’EUCAP Sahel Mali con obiettivi specifici riguardanti le strutture e i paesi del G5 Sahel. La RACC è organizzata secondo quanto previsto all’articolo 14 bis della decisione 2014/219/PESC.
(3)
Il 27 gennaio 2025 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2025/166
(
3
)
, che ha prorogato l’EUCAP Sahel Mali fino al 31 gennaio 2027, fatta eccezione per la RACC, che è stata prorogata fino al 31 luglio 2025.
(4)
Il 29 aprile 2025 il comitato politico e di sicurezza ha convenuto su un’ulteriore proroga della RACC fino al 31 gennaio 2026.
(5)
È opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/219/PESC.
(6)
L’EUCAP Sahel Mali sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell’azione esterna dell’Unione fissati nell’articolo 21 del trattato,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nella decisione 2014/219/PESC, all’articolo 18, la seconda frase è sostituita dalla seguente:
«Essa si applica fino al 31 gennaio 2027, ad eccezione dell’articolo 14 bis, che si applica fino al 31 gennaio 2026.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, l’8 luglio 2025
Per il Consiglio
Il presidente
S. LOSE
(
1
)
GU L 113 del 16.4.2014, pag. 21
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dec/2014/219/oj
.
(
2
)
Decisione (PESC) 2019/762 del Consiglio, del 13 maggio 2019, che modifica la decisione 2014/219/PESC relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (
GU L 125 del 14.5.2019, pag. 18
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dec/2019/762/oj
).
(
3
)
Decisione (PESC) 2025/166 del Consiglio, del 27 gennaio 2025, che modifica la decisione 2014/219/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (
GU L, 2025/166, 28.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/166/oj
).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1354/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1354/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione 1354/2025 modifica il quadro normativo della PSDC (Politica di Sicurezza e Difesa Comune) per le missioni civili in Africa, interessando direttamente le operazioni di EUCAP Sahel Mali e la governance della RACC (Regional Advisory and Coordination Cell). Consulenti di diritto internazionale e esperti di politica estera dell'UE fanno riferimento a questo strumento per comprendere le proroghe delle missioni PSDC, il coordinamento regionale nel Sahel e l'architettura istituzionale del G5 Sahel.