Decisione (PESC) 2022/1334 del Consiglio del 28 luglio 2022 che modifica la decisione (PESC) 2016/610 relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA)
Quali sono le modifiche apportate dalla Decisione UE 1334/2022 alla missione EUTM RCA e qual è il nuovo mandato della missione?
Spiegato da FiscoAI
La Decisione (PESC) 2022/1334 del Consiglio modifica la precedente decisione 2016/610 relativa alla missione militare di formazione dell'Unione europea nella Repubblica Centrafricana (EUTM RCA). La missione, operante nel quadro della Politica di Sicurezza e di Difesa Comune (PSDC), ha l'obiettivo di supportare la creazione di Forze Armate Centrafricane (FACA) moderne, efficaci e democraticamente responsabili. Le principali modifiche riguardano l'ampliamento del mandato della missione, che ora include consulenza strategica, istruzione in ambiti non operativi (diritti umani, diritto internazionale umanitario, questioni di genere, protezione dei civili), formazione operativa (subordinata all'approvazione del Comitato Politico e di Sicurezza) e supporto alla comunicazione strategica per promuovere i valori dell'UE. La decisione proroga il mandato della missione fino al 20 settembre 2023 e stanzia un importo di riferimento finanziario di 7.813.000 EUR per il periodo dal 20 settembre 2022 al 20 settembre 2023, con una percentuale di impegno del 15% secondo lo Strumento Europeo per la Pace.
Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.
Riferimento normativo
Decisione (PESC) 2022/1334 del Consiglio del 28 luglio 2022 che modifica la decisione (PESC) 2016/610 relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA)
EN: Council Decision (CFSP) 2022/1334 of 28 July 2022 amending Decision (CFSP) 2016/610 on a European Union CSDP Military Training Mission in the Central African Republic (EUTM RCA)
Testo normativo
1.8.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 201/27
DECISIONE (PESC) 2022/1334 DEL CONSIGLIO
del 28 luglio 2022
che modifica la decisione (PESC) 2016/610 relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 42, paragrafo 4, e l’articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1)
Il 19 aprile 2016 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2016/610
(
1
)
, che ha istituito una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA), che dispone di un mandato fino al 19 settembre 2018, 24 mesi dopo il raggiungimento della piena capacità operativa da parte dell’EUTM RCA.
(2)
Il 30 luglio 2020 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2020/1133
(
2
)
, che ha prorogato il mandato dell’EUTM RCA fino al 19 settembre 2022.
(3)
Il 12 aprile 2022, sulla base della revisione strategica complessiva dell’EUTM RCA e della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA), il comitato politico e di sicurezza (CPS) ha raccomandato di prorogare il mandato dell’EUTM RCA fino al 20 settembre 2023. L’11 maggio 2022 il CPS ha convenuto che il mandato dell’EUTM RCA dovrebbe essere adeguato alla situazione nella Repubblica centrafricana.
(4)
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2016/610,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione (PESC) 2016/610 è così modificata:
1)
all’articolo 1, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
«2. Lavorando allo scopo di ottenere Forze armate centrafricane (FACA) moderne, efficaci e democraticamente responsabili, l’EUTM RCA assicura:
a)
consulenza strategica al ministero della difesa della Repubblica centrafricana e allo Stato maggiore delle FACA a sostegno della creazione di forze di sicurezza capaci sotto un controllo democratico che rispettino i diritti umani, il diritto internazionale umanitario e le norme internazionali in materia di genere, la protezione dei civili, all’agenda su donne, pace e sicurezza (WPS) e l’agenda sui bambini coinvolti nei conflitti armati (CAAC), nonché consulenza agli istituti di formazione per gli ufficiali e i sottufficiali delle FACA al fine di creare un sistema di istruzione di quadri capaci;
b)
istruzione per le FACA in ambiti non operativi, tra cui i diritti umani, il diritto internazionale umanitario, le questioni di genere, la protezione dei civili e la l’agenda su donne, pace e sicurezza (WPS) e l’agenda sui bambini coinvolti nei conflitti armati (CAAC);
c)
se il comitato politico e di sicurezza decide che le condizioni sono soddisfatte, formazione per le FACA;
d)
sostegno agli sforzi di comunicazione strategica volti a promuovere i valori dell’Unione, favorire l’azione dell’Unione e denunciare le violazioni e gli abusi dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario da parte di forze straniere nella Repubblica centrafricana.»;
2)
all’articolo 10 è aggiunto il paragrafo seguente:
«5. L’importo di riferimento finanziario per i costi comuni dell’EUTM RCA per il periodo dal 20 settembre 2022 al 20 settembre 2023 è pari a 7 813 000EUR. La percentuale di questo importo di riferimento di cui all’articolo 51, paragrafo 2, della decisione (PESC) 2021/509 del Consiglio
(
*1
)
è pari a 15 % per gli impegni e a 0 % per i pagamenti.
(
*1
)
Decisione (PESC) 2021/509 del Consiglio del 22 marzo 2021 che istituisce uno strumento europeo per la pace, e abroga la decisione (PESC) 2015/528 (
GU L 102 del 24.3.2021, pag. 14
).»;"
3)
all’articolo 13, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
«2. L’EUTM RCA termina il 20 settembre 2023.».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 2022
Per il Consiglio
Il presidente
M. BEK
(
1
)
Decisione (PESC) 2016/610 del Consiglio, del 19 aprile 2016, relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (
GU L 104 del 20.4.2016, pag. 21
).
(
2
)
Decisione (PESC) 2020/1133 del Consiglio, del 30 luglio 2020, che modifica la decisione (PESC) 2016/610, relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (
GU L 247 del 31.7.2020, pag. 22
).
Hai domande su questa normativa?
FiscoAI analizza Decisione UE 1334/2022 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.
La Decisione 2022/1334 è rilevante per chi opera nel settore della cooperazione internazionale, della difesa e della sicurezza dell'UE, in particolare riguardante missioni PSDC, finanziamenti europei per la difesa attraverso lo Strumento Europeo per la Pace, e accordi di formazione militare internazionale. Esperti di diritto internazionale e funzionari delle istituzioni europee la consultano per comprendere il mandato delle missioni di training militare, gli obblighi in materia di diritti umani e diritto internazionale umanitario, e la governance delle operazioni di sicurezza dell'Unione.
Utilizziamo cookie tecnici essenziali e, con il tuo consenso, cookie analitici (Google Analytics, Microsoft Clarity) per migliorare l'esperienza di navigazione.
Leggi la nostra Cookie Policy.