Decisione UE In vigore

Decisione UE 1047/2018

Pubblicato: 16/07/2018 In vigore dal: 16/07/2018 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Decisione UE 2018/1047 e quali sono i suoi effetti giuridici?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione (UE) 2018/1047 del Consiglio del 16 luglio 2018 autorizza la firma, a nome dell'Unione europea, dell'Accordo di partenariato e cooperazione tra l'UE e i suoi Stati membri con la Repubblica di Singapore. Si tratta di un atto procedurale che consente al rappresentante dell'Unione di sottoscrivere formalmente l'accordo, il quale era stato negoziato a partire dal 2004 e siglato il 14 ottobre 2013. La decisione si applica alle istituzioni dell'UE e ai suoi Stati membri, coinvolgendo principalmente la Commissione europea e il Consiglio nella gestione delle relazioni commerciali e di cooperazione con Singapore.

In pratica, la decisione autorizza il presidente del Consiglio a designare la persona o le persone competenti per sottoscrivere sia l'accordo principale che la lettera di accompagnamento allegata. L'elemento cruciale è che la firma avviene "con riserva di conclusione", il che significa che l'accordo non diventa vincolante fino a quando non sarà formalmente concluso mediante una successiva decisione. Questo meccanismo consente all'UE di impegnarsi formalmente nel processo negoziale mantenendo la possibilità di ratifica successiva secondo le procedure previste dai trattati.

Per i professionisti che operano nel settore del commercio internazionale e delle relazioni UE, questa decisione rappresenta un passaggio amministrativo fondamentale nel processo di stipulazione di accordi bilaterali. La data di entrata in vigore è il giorno successivo all'adozione (17 luglio 2018), e il testo completo dell'accordo sarà pubblicato insieme alla decisione di conclusione finale.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2018/1047 del Consiglio, del 16 luglio 2018, relativa alla firma, a nome dell'Unione, dell'accordo di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Singapore, dall'altra EN: Council Decision (EU) 2018/1047 of 16 July 2018 on the signing, on behalf of the Union, of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Singapore, of the other part

Testo normativo

26.7.2018
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
L 189/2
DECISIONE (UE) 2018/1047 DEL CONSIGLIO
del 16 luglio 2018
relativa alla firma, a nome dell'Unione, dell'accordo di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Singapore, dall'altra
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare gli articoli 207 e 212, in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 5,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
Il 25 novembre 2004 il Consiglio ha autorizzato la Commissione a negoziare un accordo di partenariato e cooperazione con la Repubblica di Singapore («accordo»).
(2)
I negoziati si sono conclusi e l'accordo è stato siglato il 14 ottobre 2013.
(3)
È opportuno firmare l'accordo, con riserva della sua conclusione in una data successiva. Correda l'accordo una lettera di accompagnamento che ne costituisce parte integrante e che dovrebbe essere firmata contemporaneamente all'accordo,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È autorizzata, a nome dell'Unione, la firma dell'accordo di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Singapore, dall'altra, e della lettera di accompagnamento ad esso acclusa, con riserva di conclusione di tale accordo
(
1
)
.
Articolo 2
Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l'accordo e la lettera di accompagnamento ad esso acclusa a nome dell'Unione.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla sua adozione.
Fatto a Bruxelles, il 16 luglio 2018
Per il Consiglio
La presidente
F. MOGHERINI
(
1
)
Il testo dell'accordo sarà pubblicato unitamente alla decisione relativa alla sua conclusione.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 1047/2018 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione UE 2018/1047 riguarda accordi internazionali, partenariato commerciale e cooperazione tra l'Unione europea e paesi terzi come Singapore. Consulenti legali e esperti di diritto dell'UE consultano questa normativa per comprendere i procedimenti di firma e conclusione di trattati internazionali, le competenze del Consiglio e della Commissione, e il ruolo degli articoli 207, 212 e 218 del TFUE nella gestione delle relazioni esterne dell'Unione.