Decisione UE In vigore

Decisione UE 0964/2021

Pubblicato: 26/05/2021 In vigore dal: 26/05/2021 Documento ufficiale

Qual è l'obiettivo dell'Accordo Volontario di Partenariato tra l'UE e l'Honduras e come si applica al commercio del legname?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione UE 2021/964 approva un accordo volontario di partenariato tra l'Unione europea e la Repubblica di Honduras finalizzato a combattere il disboscamento illegale e garantire la legalità nel commercio del legname importato nell'UE. L'accordo rientra nel piano d'azione FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) adottato dalla Commissione nel 2003, che promuove misure concrete contro il taglio illegale delle foreste attraverso partnership con i paesi produttori. L'Honduras si impegna ad applicare rigorose normative nel settore forestale e a garantire una governance trasparente della filiera del legname e dei suoi derivati destinati al mercato europeo. In pratica, l'accordo istituisce un comitato congiunto di attuazione (articolo 19) che monitora il rispetto degli impegni, prevede procedure di controllo e verifica, e consente modifiche agli allegati tecnici secondo procedure specifiche. Per le aziende europee che importano legname dall'Honduras, l'accordo rappresenta una garanzia di conformità alle normative UE sulla legalità forestale e riduce i rischi di sanzioni commerciali legate al commercio di legname illegale.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2021/964 del Consiglio del 26 maggio 2021 relativa alla conclusione dell’accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Honduras sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea EN: Council Decision (EU) 2021/964 of 26 May 2021 on the conclusion of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Honduras on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union

Testo normativo

18.6.2021
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 217/1
DECISIONE (UE) 2021/964 DEL CONSIGLIO
del 26 maggio 2021
relativa alla conclusione dell’accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Honduras sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 3, primo comma, e l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 6, lettera a), punto v), e con l’articolo 218, paragrafo 7,
vista la proposta della Commissione europea,
vista l’approvazione del Parlamento europeo
(
1
)
,
considerando quanto segue:
(1)
Nel maggio 2003, la Commissione ha adottato la comunicazione al Consiglio e al Parlamento europeo intitolata «L’applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale (FLEGT) — Proposta di un piano d’azione dell’Unione europea». Il piano d’azione di cui a tale comunicazione («piano d’azione FLEGT») invocava l’adozione di misure volte a combattere il disboscamento illegale mediante la conclusione di accordi volontari di partenariato con i paesi produttori di legname. Le conclusioni del Consiglio sul piano d’azione FLEGT sono state adottate nell’ottobre 2003 e il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione in materia l’11 luglio 2005.
(2)
Conformemente alla decisione (UE) 2020/2185 del Consiglio
(
2
)
, l’accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Honduras sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea («accordo») è stato firmato il 23 febbraio 2021, fatta salva la sua conclusione in una data successiva.
(3)
È opportuno approvare l’accordo,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È approvato a nome dell’Unione l’accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Honduras sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea
(
3
)
.
Articolo 2
Il presidente del Consiglio procede, a nome dell’Unione, alla notifica di cui all’articolo 31 dell’accordo
(
4
)
.
Articolo 3
L’Unione è rappresentata dalla Commissione in seno al comitato congiunto di attuazione istituito a norma dell’articolo 19 dell’accordo.
Gli Stati membri possono partecipare alle riunioni del comitato congiunto di attuazione quali membri della delegazione dell’Unione.
Articolo 4
Ai fini delle modifiche degli allegati dell’accordo, conformemente all’articolo 26 dello stesso, la Commissione è autorizzata, secondo la procedura di cui all’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 2173/2005 del Consiglio
(
5
)
, ad approvare le modifiche a nome dell’Unione.
Articolo 5
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 26 maggio 2021
Per il Consiglio
Il presidente
M. do C. ANTUNES
(
1
)
Approvazione del 26 aprile 2021 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale).
(
2
)
Decisione (UE) 2020/2185 del Consiglio, del 18 dicembre 2020, relativa alla firma, a nome dell’Unione, dell’accordo volontario di partenariato tra l’Unione europea e la Repubblica di Honduras sull’applicazione delle normative nel settore forestale, sulla governance e sul commercio del legname e dei suoi derivati importati nell’Unione europea (
GU L 435 del 23.12.2020, pag. 63
).
(
3
)
Cfr. pag. 3 della presente Gazzetta ufficiale.
(
4
)
La data di entrata in vigore dell’accordo sarà pubblicata nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
a cura del segretariato generale del Consiglio.
(
5
)
Regolamento (CE) n. 2173/2005 del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativo all’istituzione di un sistema di licenze FLEGT per le importazioni di legname nella Comunità europea (
GU L 347 del 30.12.2005, pag. 1
).

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 0964/2021 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

L'accordo FLEGT è lo strumento principale dell'UE per contrastare il disboscamento illegale e regolamentare il commercio del legname, applicandosi alle importazioni di prodotti forestali da paesi partner come l'Honduras. Importatori, trader e aziende del settore legno-arredamento devono conoscere i sistemi di licenze FLEGT, la tracciabilità della filiera forestale e gli obblighi di due diligence previsti dal regolamento (CE) 2173/2005, che stabilisce il quadro normativo per le licenze di importazione e la governance forestale.