Decisione UE In vigore

Decisione UE 0619/2020

Pubblicato: 30/04/2020 In vigore dal: 30/04/2020 Documento ufficiale

Qual è l'oggetto della Decisione UE 2020/619 e quale posizione deve adottare l'Unione europea nel Comitato congiunto di attuazione con il Vietnam?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione UE 2020/619 del Consiglio del 30 aprile 2020 riguarda l'Accordo di partenariato volontario (VPA) tra l'Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam nel settore forestale, entrato in vigore il 1° giugno 2019. L'accordo mira a contrastare l'illegittimità nel commercio del legno attraverso un sistema di licenze FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade). La decisione stabilisce che l'Unione deve sostenere l'adozione del regolamento interno del Comitato congiunto di attuazione (CCA), istituito per implementare l'accordo e garantire una collaborazione fluida e trasparente tra le parti. Il regolamento interno è vincolante per l'Unione e disciplina il funzionamento operativo del CCA, incluse le procedure decisionali, la gestione delle riunioni e i meccanismi di coordinamento. La decisione consente inoltre ai rappresentanti dell'Unione di concordare modifiche marginali e non sostanziali del regolamento durante le riunioni di coordinamento, previa consultazione con gli Stati membri, senza necessità di ulteriori decisioni del Consiglio.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione (UE) 2020/619 del Consiglio del 30 aprile 2020 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato congiunto di attuazione istituito in applicazione dell’articolo 18 dell’accordo di partenariato volontario tra l’Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam sull’applicazione delle normative, sulla governance e sul commercio nel settore forestale, riguardo all’adozione del regolamento interno del comitato EN: Council Decision (EU) 2020/619 of 30 April 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Implementation Committee established pursuant to Article 18 of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Socialist Republic of Viet Nam on forest law enforcement, governance and trade as regards the adoption of the rules of procedure of the Joint Implementation Committee

Testo normativo

8.5.2020
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 147/1
DECISIONE (UE) 2020/619 DEL CONSIGLIO
del 30 aprile 2020
relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato congiunto di attuazione istituito in applicazione dell’articolo 18 dell’accordo di partenariato volontario tra l’Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam sull’applicazione delle normative, sulla
governance
e sul commercio nel settore forestale, riguardo all’adozione del regolamento interno del comitato
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 3, e l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
(1)
L’accordo di partenariato volontario tra l’Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam sull’applicazione delle normative, sulla
governance
e sul commercio nel settore forestale («accordo») è stato concluso dall’Unione mediante decisione (UE) 2019/854 del Consiglio
(
1
)
ed è entrato in vigore il 1
o
giugno 2019.
(2)
Il comitato congiunto di attuazione istituito a norma dell’articolo 18, paragrafo 1, dell’accordo («CCA») deve stabilire il proprio regolamento interno a norma dell’articolo 18, paragrafo 3, dell’accordo.
(3)
Poiché il regolamento interno del CCA sarà vincolante per l’Unione, è opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di CCA.
(4)
È opportuno che l’Unione sostenga l’adozione del regolamento interno che assicurerà collaborazione fluida e trasparente tra l’Unione e la Repubblica socialista del Vietnam sin dall’inizio dell’attuazione dell’accordo e, in ultima istanza, dell’attuazione del sistema di licenze per l’applicazione delle normative, la
governance
e il commercio nel settore forestale,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
1.   La posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato congiunto di attuazione istituito a norma dell’articolo 18 dell’accordo di partenariato volontario tra l’Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam sull’applicazione delle normative, sulla governance e sul commercio nel settore forestale deve sostenere l’adozione del regolamento interno del CCA
(
2
)
.
2.   In funzione dell’andamento della prossima riunione del CCA i rappresentanti dell’Unione possono concordare, in consultazione con gli Stati membri, durante le riunioni di coordinamento in loco, modifiche marginali e non sostanziali del progetto di regolamento interno, senza un’ulteriore decisione del Consiglio.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 30 aprile 2020
Per il Consiglio
Il presidente
G. GRLIĆ RADMAN
(
1
)
Decisione (UE) 2019/854 del Consiglio, del 15 aprile 2019, relativa alla conclusione dell’accordo di partenariato volontario tra l’Unione europea e la Repubblica socialista del Vietnam sull’applicazione delle normative, sulla
governance
e sul commercio nel settore forestale (
GU L 147 del 5.6.2019, pag. 1
).
(
2
)
Cfr. documento ST 7027/20 in http://register.consilium.europa.eu.

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 0619/2020 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione UE 2020/619 è il riferimento normativo per l'implementazione dell'Accordo di partenariato volontario (VPA) tra UE e Vietnam, disciplinando il funzionamento del Comitato congiunto di attuazione e il sistema di licenze FLEGT per il commercio legale del legno. Operatori del settore forestale, importatori di legname e autorità competenti consultano questa normativa per comprendere gli obblighi di tracciabilità, governance forestale e conformità alle normative sulla lotta all'illegittimità nel commercio del legno.