Decisione UE In vigore

Decisione UE 0108/2025

Pubblicato: 22/01/2025 In vigore dal: 22/01/2025 Documento ufficiale

Cosa stabilisce la Decisione di esecuzione (UE) 2025/108 riguardo alle emissioni di gas serra per la coltivazione agricola in Germania?

Spiegato da FiscoAI

La Decisione di esecuzione (UE) 2025/108 modifica la precedente decisione 2024/2666 aggiungendo dati ufficiali riconosciuti come accurati per misurare le emissioni di gas a effetto serra (GHG) associate alla coltivazione di materie prime agricole in Germania, specificamente su suoli organici. La normativa si applica a colture come frumento, segale, granturco, orzo, triticale, barbabietola da zucchero, colza, graminacee ed erbe da pascolo, fornendo valori di emissione espressi in kg CO2-equivalente per tonnellata di prodotto raccolto, differenziati per ogni regione NUTS 2 tedesca. I dati erano stati erroneamente omessi nell'allegato della decisione precedente e vengono ora integrati retroattivamente a partire dal 4 novembre 2024. Questa correzione è rilevante per operatori del settore agroenergetico, produttori di biocarburanti e bioliquidi che devono certificare la sostenibilità ambientale dei loro prodotti secondo la direttiva (UE) 2018/2001 sulle energie rinnovabili.

Generato da AI su documenti ufficiali. Non costituisce consulenza legale o fiscale.

Riferimento normativo

Decisione di esecuzione (UE) 2025/108 della Commissione, del 22 gennaio 2025, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2024/2666 per quanto riguarda i dati riconosciuti come accurati ai fini della misurazione delle emissioni di gas a effetto serra associate alla coltivazione di materie prime agricole in Germania su suoli organici EN: Commission Implementing Decision (EU) 2025/108 of 22 January 2025 amending Implementing Decision (EU) 2024/2666 as regards the data recognised as accurate for the purposes of measuring greenhouse gas emissions associated with the cultivation of agricultural raw material in Germany on organic soils

Testo normativo

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
2025/108
23.1.2025
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2025/108 DELLA COMMISSIONE
del 22 gennaio 2025
che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2024/2666 per quanto riguarda i dati riconosciuti come accurati ai fini della misurazione delle emissioni di gas a effetto serra associate alla coltivazione di materie prime agricole in Germania su suoli organici
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 dicembre 2018, sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili
(
1
)
, in particolare l’articolo 31, paragrafo 4,
considerando quanto segue:
(1)
Con la decisione di esecuzione (UE) 2024/2666
(
2
)
la Commissione ha riconosciuto che la relazione presentatale dalla Germania contiene dati accurati ai fini della misurazione delle emissioni di gas a effetto serra associate alla coltivazione di frumento, segale, granturco, orzo, triticale, barbabietola da zucchero, colza, graminacee ed erbe da pascolo da falciare tipicamente prodotte nelle regioni NUTS 2 della Germania su suoli minerali.
(2)
La Commissione ha inoltre valutato, ritenendole accurate, le emissioni di gas a effetto serra associate alla coltivazione di tali colture in Germania su suoli organici. I relativi valori di emissione, che erano stati erroneamente omessi nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2024/2666, dovrebbero essere inclusi in tale allegato. È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2024/2666.
(3)
La presente decisione dovrebbe applicarsi a decorrere dalla data di applicazione della decisione di esecuzione (UE) 2024/2666. Ciò è necessario per garantire che i calcoli per i suoli organici siano già validi a decorrere dal 4 novembre 2024 e che sia adottato un approccio coerente per le stesse colture coltivate su due tipi diversi di suoli.
(4)
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato sulla sostenibilità dei biocarburanti, dei bioliquidi e dei combustibili da biomassa,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2024/2666 è modificato conformemente all’allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
.
La presente decisione si applica a decorrere dal 4 novembre 2024.
Fatto a Bruxelles, il 22 gennaio 2025
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(
1
)
GU L 328 del 21.12.2018, pag. 82
, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj
.
(
2
)
Decisione di esecuzione (UE) 2024/2666 della Commissione, del 14 ottobre 2024, che riconosce, a norma dell’articolo 31, paragrafi 2 e 4, della direttiva (UE) 2018/2001, che la relazione contiene dati accurati ai fini della misurazione delle emissioni di gas a effetto serra associate alla coltivazione di frumento, segale, granturco, orzo, triticale, barbabietola da zucchero, colza, graminacee ed erbe da pascolo da falciare in Germania (
GU L, 2024/2666, 15.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2666/oj
).
ALLEGATO
Nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2024/2666 sono aggiunte le tabelle 12 e 13 seguenti:
«
Tabella 12
Emissioni totali di gas a effetto serra derivanti dalla coltivazione di frumento (chicchi), segale (chicchi), granturco (chicchi), orzo (chicchi), triticale (chicchi) e barbabietola da zucchero in Germania su terreni organici (kg CO
2-eq
/tonnellata di prodotto raccolta, materia secca)
Regione NUTS 2 a norma del regolamento (CE) n. 1059/2003, modificato da ultimo dal regolamento delegato (UE) 2023/674
Frumento (chicchi)
Segale (chicchi)
Granturco (chicchi)
Orzo (chicchi)
Triticale (chicchi)
Barbabietola da zucchero
DE F0
Schleswig-Holstein
811
960
720
802
922
318
DE 60
Hamburg
942
1 264
720
957
1 130
349
DE 91
Braunschweig
870
1 077
755
851
1 066
335
DE 92
Hannover
855
1 094
768
903
1 090
319
DE 93
Lüneburg
971
1 122
766
1 019
1 148
343
DE 94
Weser-Ems
896
1 036
745
984
1 063
333
DE 50
Bremen
940
1 263
709
950
1 126
341
DE A3
Münster
910
1 029
707
972
1 073
356
DE A4
Detmold
899
990
708
931
1 050
334
DE 71
Darmstadt
971
1 122
760
1 025
1 050
352
DE 14
Tübingen
961
1 260
720
965
978
342
DE 21
Oberbayern
934
1 065
692
950
1 124
311
DE 22
Niederbayern
919
1 189
699
930
1 083
294
DE 24
Oberfranken
1 225
1 412
695
1 245
1 287
412
DE 27
Schwaben
898
1 208
690
901
969
297
DE 40
Brandenburg
1 146
1 625
910
1 136
1 597
413
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
920
1 238
902
904
1 389
340
Tabella 13
Emissioni totali di gas a effetto serra derivanti dalla coltivazione di colza, granturco (pianta intera), frumento (pianta intera), graminacee ed erbe da pascolo da falciare in Germania su terreni organici (kg CO
2-eq
/tonnellata di prodotto raccolta, materia secca)
Regione NUTS 2 a norma del regolamento (CE) n. 1059/2003, modificato da ultimo dal regolamento delegato (UE) 2023/674
Colza
Granturco (pianta intera)
Frumento (pianta intera)
Graminacee
Erbe da pascolo da falciare
DE F0
Schleswig-Holstein
1 669
401
524
669
651
DE 60
Hamburg
1 796
428
661
831
829
DE 91
Braunschweig
1 765
375
553
720
723
DE 92
Hannover
1 705
398
554
724
721
DE 93
Lüneburg
1 844
409
553
721
699
DE 94
Weser-Ems
1 605
389
537
703
679
DE 50
Bremen
1 774
411
645
807
776
DE A3
Münster
1 692
420
670
998
963
DE A4
Detmold
1 711
405
678
996
963
DE 71
Darmstadt
1 740
401
641
1 017
1 002
DE 14
Tübingen
1 701
398
630
937
917
DE 21
Oberbayern
1 688
343
697
743
736
DE 22
Niederbayern
1 713
365
697
753
735
DE 24
Oberfranken
2 120
429
709
751
760
DE 27
Schwaben
1 607
360
689
745
719
DE 40
Brandenburg
2 104
607
983
1 270
1 241
DE 80
Mecklenburg-Vorpommern
1 733
487
645
1 267
1 249 »
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/108/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)

Hai domande su questa normativa?

FiscoAI analizza Decisione UE 0108/2025 e risponde alle tue domande fiscali con citazioni precise.

Prova gratis Vai alla dashboard

La Decisione riguarda la misurazione delle emissioni di gas serra (GHG) nel settore agricolo secondo la direttiva (UE) 2018/2001 sulla promozione dell'energia da fonti rinnovabili, con particolare focus su biocarburanti, bioliquidi e combustibili da biomassa. Gli operatori del settore devono utilizzare questi dati riconosciuti per il calcolo della sostenibilità ambientale, considerando le differenze tra suoli minerali e suoli organici nelle diverse regioni tedesche.